This page draws itself with JavaScript, and JavaScript did not run. iPadOS previews an HTML file rather than opening it, and the preview never runs scripts; Safari on iOS cannot open a local file at all. Serve this file from a web address — a local server on the device is enough — and it will run.